タンパ・トリビューン紙でジャック・ブッチャーが新聞配達員から出版社に転身

May 18, 2023

1978 年 10 月 8 日のタンパ トリビューンの広告には、「もし私たちの新聞が気に入らない場合は…または私たちのサービスが気に入らない場合は、私に手紙を書いてください。購読料は全額返金します…問答無用です」と書かれています。

それはきちんとした読みやすい署名で終わりました: 発行責任者のジャック・ブッチャー。

数年後、トリビューン紙の発行人兼ゼネラルマネージャーとして、ブッチャーがオフィスに座っていたある日、地元の有力者が立ち寄った。 その訪問者は、彼に関する最近の話を撤回したいと考えていました。 ブッチャーには一つ質問がありました。

「彼は『そうですね…本当ですか？』と言いました」とブッチャーさんの娘ドナ・デビルさんは思い出した。

「まあ、それは重要ではありません」と訪問者は答えました。

「それが重要だ」と出版社は反論した。

ブッチャーにとって、レイクランドの 15 歳の新聞配達員として新聞配達をしたり、発行部責任者として新聞を指導したり、出版社としてデジタルの未来を形作ったり、新聞を通じて大衆に奉仕することは常に重要でした。 ブッチャー氏はトリビューンで50年以上を過ごし、その後もフロリダ水族館の暫定最高財務責任者など他の役職でタンパで働き続けた。

彼は7月20日に90歳で自然死した。

「ジャック・ブッチャーのオフィスデスクは磨かれていて、何もない」とブッチャーの引退に先立って1997年のトリビューン紙のプロフィールに書かれていた。 「紙の束も、走り書きされたカレンダーも、指紋もありません。 彼は慎重にガラスの上でコースターを滑らせ、コーヒーマグを休ませます…控えめで礼儀正しいブッチャーは、彼の前にもっと派手な新聞社の重役たちが座っていたオフィスの太い革製の椅子に不快そうに腰を下ろしました。 彼は注目されることを嫌います。」

ブッチャーの新聞社でのキャリアは、9 歳のときに始まり、第二次世界大戦中に近くに駐屯していた兵士たちにエルキンズ (ウェストバージニア) インターマウンテンを配達しました。 ブッチャーの家族がフロリダに引っ越した後も、ブッチャーはタンパ・トリビューン紙の仕事を続けた。

1980 年代半ばまでに、ブッチャーは国際流通管理者協会の流通ディレクター兼会長を務めていました。

デヴィルさんは、父親がその役でスピーチを練習していたとき、自宅のオフィスの椅子にあぐらをかいて座っていたことを覚えている。 1994 年に、彼はトリビューンの 9 人目の発行者になりました。 彼の仕事にはトリビューンのオンライン化も含まれていました。 3 年後、63 歳になった彼は引退の準備をしていました。

「ビジネスの世界は劇的に変化し、すべてが収益を重視し、『無駄がなく卑劣』になった」とブッチャー氏は1997年にトリビューンに語り、当時多くの地元新聞の方向性を見ていた。 2016年、タンパベイ・タイムズ紙がトリビューン紙を買収し閉鎖した。 「私がまだ40代だったら、変化に適応していただろう。」

無料のトップ 5 やるべきことニュースレターを購読してください

毎週の無料ニュースレターをもっと受信箱に送りたいですか?始めましょう。

引退後もブッチャーは家族と地域社会に注意を払い続けました。 彼はフロリダ水族館で暫定 CFO を務め、アドベント ホスピタル、タンパ ベイ パートナーシップ、その他の組織の理事を務めました。 そして、娘たちのパム、ヴィッキー、デビー、ドナ、リサ、あるいは孫たちのイベントを欠かさなかった。

元タンパ市長のディック・グレコ氏は、ブッチャーさんの市民活動は彼自身の一部であり、自分が他人より優れているとは決して思っていなかった、と語った。 ブッチャーと妻のラリリンは、晩年に食事配達員を務めました。

「それがこの国を築いた人間であり、そのような行動だった」とグレコさんは語った。

元ニュースチャンネル8のゲイル・グヤルド氏は、ブッチャーのキャリアを通じてブッチャーのことを知っており、二人にとってニュースは単なる仕事以上のものだったと語った。

「それは、引退の時が来るまで、血液を送り出すようなものです」と彼女は言いました。 「彼はキャリアを通じてそのことを主張しました。」

引退後のプロフィールでは、ブッチャーは誠実さを重んじる、前向きで協力的で革新的なリーダーとして称賛されていました。

「彼は基本的にただ真実を言いたかっただけです」とデビル氏は語った。 「彼は新聞が大好きでした。」

ポインターニュースの研究者であるキャリン・ベアード氏がこの記事に寄稿しました。

ホロコースト生存者が94歳で亡くなった。彼女が生きた5つの教訓を紹介する。